Sobre La décima.   de  www.eldiantre.com

HISTORIA DE LA METRICA

La décima comienza a desarrollarse en los albores del Renacimiento, en una época en que la literatura española vive una apoteosis de romances y canciones. Hacia finales de la Edad Media entre los poetas que tratan de “aclimatar” en España el endecasílabo italiano, destaca el cultísimo poeta franciscano Fray Iñigo López de Mendoza, y el muy ingenioso poeta Marqués de Santillana. Es Santillana el primer poeta castellano del siglo XV, y uno de los primeros en vislumbrar la posible correspondencia entre las tradicionales formas octosilábicas y las nuevas ondulaciones del endecasílabo, por ser ambos los mas extensos versos simples de riquísima acentuación natural. Este nuevo sentido estrófico que le da Santillana a la poesía, netamente español, de metro uniforme, rima variada y desarrollo perfecto, es el primer acercamiento a la décima.

En la segunda mitad del siglo XV, Jorge Manrique hace su intento de lograr la décima, acoplando dos quintillas. Lo mismo hace el Fray Iñigo de Mendoza.

El proceso evolutivo de la décima, transcurre desde la décima arcaica del siglo XV hasta la décima espinela del siglo XVI, llamada así en honor a Vicente Martínez Espinel, considerado por algunos, como el creador del estilo poético que impuso en Madrid desde 1591 a 1599, y aclaro este punto, porque otros postulan que el hombre que acertó a combinar los versos de la forma en que hoy es conocida la décima, no fue Espinel, sino Bartolomé de Torres Naharro en su “Propalladia”, un libro impreso en Nápoles, Italia, el año 1517.

A decir verdad, fue Torres Naharro quien dio con la formula de la décima actual (ABBAACCDDC), pero a diferencia de la décima espinela, su estrofa tenia en la sexta línea un verso quebrado o tetrasílabo. Según parece, el mérito de Espinel (1550 –1624) se reduce a haber eliminado ese verso de tres sílabas, cambiándolo por otro de ocho sílabas, lo que convirtió a la estrofa en una décima octosílaba, a la que posteriormente se le bautizó con su nombre.

Se dice también que no fue Espinel quien introdujo este cambio, sino que simplemente lo tomo de los pastores y aldeanos extremeños y andaluces que acostumbraban celebrar sus fiestas con villancicos compuestos en décimas. como sea que halla sido, que cada quien saque sus propias conclusiones.

 LA DECIMA Y SU METRICA

La décima, según la definición común, es una combinación determinada de diez versos octosílabos, y el octosílabo, es a su vez, la métrica mas popular y originalmente española, y la que por naturaleza, mejor representa el canto del pueblo hispanoamericano.

Esto se debe a que el octosílabo en sí, se halla como elemento esencial de expresión en la lengua castellana, porque responde al ritmo interno de nuestro idioma, ya que también constituye la médula rítmica, lingüística y por tanto gramática, del idioma desde donde procede el español; el latín.

La índole oral del metro octosílabo no es producto de la casualidad, ni de la influencia poética, si no que al contrario, emana de la consubstanciación del lenguaje emitido, de nuestra forma natural e inconsciente de expresarnos en palabras, ya que afortunadamente la poesía como arte nació mucho antes que Arte Poético y todas sus reglas de versificación.

La décima como estrofa, es en realidad un romance entre versos, musical y sonoro, que encierra con justeza y armonía lo que nuestro idioma dice.

He aquí un buen ejemplo de la métrica octosílaba, en una décima formada por diez versos consecutivos, de ocho sílabas cada uno, rimados de la siguiente forma:

1. Pareciera bien papaya       ---A
2. escribir de esta forma        ---B
3. la décima tiene normas      ---B
4. muy complejas y canallas. ---A
5. Se hace de esta laya         ---A
6. y por si quieren aprender ---C
7. Les dejo en su poder       ---C
8. esta pequeña receta         ---D
9. a los futuros poetas          ---D
10. herederos de Espinel.     ---C